comment changer clavier QWERTY en AZERTY sur android

Avec le développement des smartphones des dernières années, nous possédons des claviers de plus en plus intuitifs et développés. Les claviers sur téléphone Android disposent de beaucoup de fonctionnalités, et proposent une grande diversité de paramètres et personnalisation.

Toutefois, avec la grande diversité d’options à disposition, il arrive parfois que ces claviers soient un peu plus compliqués à utiliser. Il arrive parfois que sans trop savoir pourquoi ils se mettent à ne plus fonctionner correctement.

Par exemple, depuis une mise à jour récente d’Android, votre clavier est automatiquement passé du mode QWERTY au mode AZERTY.

Cela peut être très problématique car vous avez acquis des réflexes de typographie bien précis (votre façon d’écrire et de placer vos doigts sur les touches de manière instinctive), et vous n’arrivez plus à écrire de manière efficace.

L’objectif de cet article est donc de vous expliquer comment fonctionne votre clavier de smartphone Android, et comment changer le clavier QWERTY en AZERTY.

Pourquoi mon clavier est passé en mode QWERTY et comment cela fonctionne sur mon téléphone

Petit rappel sur le fonctionnement de votre clavier. Bien connu en France et en Belgique, le clavier en disposition AZERTY est propre à ces deux pays. La plupart des autres pays dans le monde possèdent une disposition en QWERTY ou encore en QWERTZ en Allemagne. Cela remonte au 19ème siècle où ces modes d’écritures ont été pensés pour optimiser la frappe sur les machines à écrire. Et actuellement, nous utilisons toujours ces claviers sur nos smartphones Android.

L’objectif est donc de placer chaque lettre de manière la plus optimale possible afin de gagner du temps lors de l’écriture. Toutefois, peu importe la disposition de notre clavier, nous nous habituons à une façon de faire. Et lorsque celle ci change subitement, alors tout est chamboulé.

C’est pourquoi il est plus pratique de rester sur un fonctionnement unique, que ce soit QWERTY ou AZERTY.

Voici donc comment changer votre clavier Android du mode QWERTY au mode AZERTY.

Comment passer du mode QWERTY en mode AZERTY sur le clavier de votre smartphone Android

Voici donc la procédure à faire afin de changer de mode de saisie clavier. Petite parenthèse, la procédure de test que nous démontrons ici a été effectuée sur un Huawei disposant de la version 10 d’Android. Pour les versions précédentes, la procédure est similaire, cherchez directement Langues et saisie.

  • Tout d’abord ouvrez les paramètres de votre téléphone
  • Cherchez l’onglet Système et Mise à Jour
  • A partir de là, ouvrez l’onglet Langue et saisie
  • Et pour terminer, appuyez sur Langue et région

Etant donné que le clavier mis à disposition dépend de la langue de saisie configurée, il faut choisir la langue qui correspond à votre clavier souhaité.

Pour un clavier QWERTY, la langue est généralement l’anglais. Pour retrouver un clavier AZERTY, il faut alors sélectionner la langue française.

  • Sélectionnez simplement l’option « ajouter une langue » si vous ne voyez pas la langue française apparaître

Voici donc la petite manipulation afin de retrouver un clavier français, paramétré en AZERTY.

Différents problèmes de clavier français ou américain sur smartphone Android

Si toutefois le problème rencontré n’était pas résolu, nous vous recommandons alors d’aller consulter notre article spécialement dédié à ce sujet. Il saura probablement répondre à vos questions et vous permettre de résoudre vos petits problèmes.

Problèmes de clavier sur smartphone Android